Dear friends,
We are thrilled to witness and support the thriving relationships between our twinned schools. Despite our constantly changing reality, these connections continue to strengthen and deepen. Within a routine of distance learning schools have had significant and meaningful interactions as well as numerous introduction videos exchanged between, made using creative digital tools. 
Twinning relationships are like opening a window to the outside world through which I introduce myself, meet a friend, a new community and we are all enriched as a result of the interaction.
Hanukkah is approaching, during which the custom is to spread the word about the miracle, and so we place our Hannukiot (Menorahs) on the windowsill for the light to spread into the world.
May we continue spreading light and creativity,

                                                        making all of our futures brighter.

                           Global School Twinning Network


שלום לכולן ולכולם, 
כמה מרגש להיות שותפים להתפתחות הקשרים בין בתי הספר התאומים המעמיקים, מתרחבים ומתחזקים גם במציאות המשתנה אתה כולנו מתמודדים. בתוך השיגרה של שיעורים בזום וקפסולות היו מפגשים מרגשים ומוצלחים ואינספור היכרויות שנערכו תוך שימוש בכלים דיגיטליים יצירתיים.
קשרי התאומות הם כמו פתיחת חלון אל העולם שבחוץ, להציג את עצמי, להכיר את האחר ללמוד ולהתעשר כתוצאה מהמפגש. 
חנוכה מתקרב ובחג זה אנו מצווים לפרסם את הנס, לשים את החנוכיה על אדן החלון ולהפיץ את האור. 
מי יתן ונמשיך להפיץ את העשייה

ולהאיר את העתיד לכולנו